Hola. En la lección de hoy, aprenderemos el vocabulario relacionado con los dispositivos electrónicos en español, así como algunos verbos y frases comunes que las personas utilizan al hablar de tecnología en español. Acá podrás practicar con ejercicios interactivos y actividades de comprensión auditiva sobre tecnología y objetos perdidos en español. Comencemos…
El vocabulario: Los dispositivos electrónicos en español
Los dispositivos electrónicos o tecnológicos son parte del vocabulario que debemos aprender porque hoy en día son muy comunes y forman parte de nuestras conversaciones. Estos dispositivos son cosas como memorias (memory sticks) y teléfonos (phones) que además se encuentran entre los artículos que las personas pierden con más frecuencia, según un artículo publicado por Express. Dicho esto, a continuación te presentamos una lista de dispositivos tecnológicos comunes. Asegúrate de memorizarlos, ya que se usarán más adelante en los ejemplos y actividades de escucha.

Ejercicio interactivo n.o 1
Observa estos diez dispositivos tecnológicos. identifica sus nombres en español y comprueba tus respuestas volteando las tarjetas.
Preguntas comunes y frases sobre aparatos electrónicos en español
Algunos dispositivos electrónicos en español ya tienen un género o número fijos, por ejemplo.. siempre diremos “los audífonos” y nunca “el audífono” ya que siempre vienen en pares. Además, algunos dispositivos pueden tener más de un nombre, como una PC, que puede ser llamada “Computadora” y “Ordenador“. Lo más probable es que escuche a la gente hablar sobre “Computadoras” en Latinoamérica y “Ordenadores” en España. En cuanto a los dispositivos inteligentes (smart devices), generalmente agregamos el adjetivo “inteligente” después del nombre, por lo que puede adivinar “un smartwatch” se llamaría “un reloj inteligente“. Presta atención a los ejemplos de oraciones con dispositivos en la siguiente imagen:

Ejercicio interactivo n.o 2
Escribe el nombre de cada uno de estos 22 dispositivos electrónicos en español debajo de las tarjetas de vocabulario. Luego, comprueba tus respuestas.
A continuación, te presentamos una lista de preguntas que las personas suelen hacer al buscar objetos perdidos en español, así como verbos y frases importantes al hablar de dispositivos electrónicos en español y las actividades que pueden hacer con ellos. Algunas de estas actividades están relacionadas con pasatiempos y actividades de tiempo libre. Preste atención al verbo principal en cada enunciado y a la forma en que se utiliza el vocabulario. Haga clic en el reproductor para escuchar los ejemplos.
|
¿Qué estás haciendo? – Estoy jugando un juego muy entretenido en la consola (de videojuegos)
What are you doing? – I am playing a very entertaining game on the video games console
|
| ¿Qué compraste? – Compré un parlante Bluetooth. What did you buy? – I bought a Bluetooth speaker. |
|
¿Qué es eso? – Es un reloj inteligente.
What is that? – It’s a smart watch.
|
| ¿Sabes dónde está mi computadora? – Está sobre la mesa dentro de un bolso negro. Do you know where my computer is? – It’s on the table inside a black bag. |
| ¿Tienes un celular nuevo? – Sí, es un teléfono inteligente. Ya instalé varias aplicaciones. Do you have a new cell phone? – Yeah, it’s a smart phone. I already installed several applications. |
|
¿Qué opinas de esta tableta? – Creo que es muy grande.
What do you think of this tablet? – I think it’s very big.
|
|
¿Qué capacidad tiene tu memoria USB? – Puede almacenar 16 GB.
What is the capacity of your USB memory? – It can store 16 GB.
|
|
Me encantan tus fotos – Gracias, las tomé con esta cámara profesional.
I love your photos – Thank you, I took them with this professional camera.
|
|
¿Cuántas canciones tiene tu reproductor (de audio)? – Tiene 500 canciones.
How many songs does your audio player have? – It has 500 songs.
|
|
¿Qué estás buscando? – Estoy buscando mis audífonos ¿Los has visto?
What are you looking for? – I’m looking for my headphones. Have you seen them?
|
Ejercicio interactivo n.o 3
Lee este diálogo sobre aparatos tecnológicos en español y arrastra las palabras faltantes hacia los espacios correctos. Luego, comprueba tus respuestas.
Actividad de Escucha n.o 1: Describiendo dispositivos electrónicos en español
Actividad de Escucha n.o 2: Buscando objetos perdidos en español
Frases clave en la conversación:
- “Olvidé donde lo dejé”, significa “I forgot where I left it”
- “¿Ya lo buscaste…?”, significa “Have you already looked for it…?”
- “Una y otra vez”, significa “again and again”
- “En todos los rincones”, significa “on every corner”
