El futuro en Español: IR A + Infinitivo

¡Hola! Te damos la bienvenida a una lección de gramática. En esta ocasión, aprenderemos cómo hablar del futuro en español con la perífrasis IR A + Infinitivo. Hemos incluido un video muy interesante, muchos ejemplos y ejercicios de gramática sobre el tema. Bien, manos a la obra…

La perífrasis IR A + Infinitivo

La estructura IR A + Infinitivo en español es muy útil en distintas situaciones y contextos. Equivale a la estructura “Be going to” del idioma inglés, aunque difiere en algunos aspectos. La Real Academia Española define IR A + infinitivo de la siguiente manera:

Perífrasis verbal que indica que la acción designada por el infinitivo se va a producir en un futuro más o menos inmediato: «Vas a tener miles de problemas» ; muy a menudo implica propósito o intención por parte del sujeto: «Te voy a leer una carta de mi padre»

La perífrasis IR A + Infinitivo es bastante común y muy fácil de usar en comparación con el futuro simple, ya que simplemente debes saber cómo conjugar el verbo IR y dejar el verbo en infinitivo, es decir, en su forma original. Por ejemplo, es más fácil y hasta natural decir “Él va a querer” que “Él querrá”. Es muy común usarla para hablar de planes futuros o de acciones en el futuro inmediato.

Formando oraciones en el futuro con IR A + Infinitivo

Para formar oraciones con IR A + Infinitivo, es necesario conjugar el verbo irregular IR (to go) de modo que concuerde con el sujeto de la oración. Si aún no estás seguro sobre los usos del verbo IR en español, te invitamos a ver este video que explica cómo funciona y sus diferentes usos:

La siguiente tabla presenta la estructura básica que seguimos al formar oraciones con IR A + Infinitivo. Nota que la preposición “A” es necesaria en todas las oraciones.

Sujeto	IR	A	Infinitivo
Yo	voy	a	comer
Tú/Vos	vas	a	cantar
El/Ella/Usted	va	a	salir
Nosotros	vamos	a	entender
Vosotros	vais	a	olvidar
Ellos/Ustedes	van	a	aprender

En el cuadro anterior, podemos ver que el verbo IR cambia su forma para cada pronombre personal, dado que es irregular. El verbo principal de la oración se mantendrá en infinitivo, justo como en la última columna de la tabla. Igualmente, podemos agregar complementos circunstanciales de tiempo para indicar cuándo se ejecutará la acción, y tendremos que conjugar los verbos en forma reflexiva como “dormirse” o “reunirse” apropiadamente cuando los necesitemos, tal como en estos ejemplos:

Yo voy a comprar un auto hoy. (I’m going to buy a car today.)
¿Tú vas a ir con nosotros mañana? (Are you going with us tomorrow?)
Francisco va a viajar a Londres la próxima semana. (Francisco is going to travel to London next week)
Isabel va a abrir otra tienda el próximo año. (Isabel is going to open another store next year.)
Nosotros vamos a reunirnos en un par de semanas. (We are going to meet in a couple of weeks.)
¿Vosotros vais a ocupar este libro justo ahora? (Are you going to use this book right now?)
Ellos se van a ir a dormir después de hacer la tarea. (They are going to go to sleep after doing their homework.)

En las oraciones anteriores, las frases como “hoy, mañana”, etc. representan el complemento de tiempo que ya hemos mencionado. A continuación, te presentamos algunos ejemplos de oraciones usando IR A + Infinitivo para hablar del futuro en español. Presta especial atención a la conjugación del verbo IR en español. Una vez que termines de revisar los ejemplos, practica con la prueba interactiva en la lección.