¿Cuál es tu fruta favorita? ¿Cuánto valen las naranjas? Estas son dos de las preguntas que aprenderemos a responder en esta lección. En esta lección nos enfocaremos en aprender el vocabulario sobre las frutas y verduras en español, así como algunas frases muy útiles para comprar cosas en el mercado en español. La lección incluye ejemplos de conversaciones cortas, dos actividades de escucha y ejercicios interactivos geniales. Comencemos…
Video introductorio: Las frutas y los vegetales en español
Comenzaremos la lección aprendiendo el vocabulario básico relacionado con las frutas y verduras en español a través de un video corto. La mayoría del vocabulario se usará en conversaciones de ejemplo posteriormente. En el transcurso de la lección abordaremos el vocabulario, verbos clave y estructuras esenciales de este tema con más detalles.
El vocabulario de las frutas y verduras en español
Si viste el video anterior, pudiste apreciar que hay muchas palabras sobre este tema. La siguiente imagen presenta el vocabulario más importante relacionado con las frutas y los vegetales en español, entre ellas:
- Frutas: La sandía, el coco, el aguacate, la fresa, el durazno, la cereza, el limón, el mango, la manzana, el melón, las naranjas, las peras, las piñas, las uvas y las bananas.
- Vegetales: El ajo, la berenjena, el brócoli, la calabaza, la cebolla, los chiles, los hongos, la lechuga, la papa, el pepino, el pimentón, el rábano, el repollo, el tomate y la zanahoria.
Observa la imagen y luego resuelve los ejercicios de vocabulario a continuación:
Ejercicio interactivo n.o 1
Arrastra y suelta los nombres de estas frutas y vegetales comunes en español debajo de las imágenes que les corresponden en esta actividad interactiva.
Ejercicio interactivo n.o 2
Observa las tarjetas, identifica el nombre de estas frutas en español y luego voltéalas para comprobar tus respuestas.
Hablando sobre frutas y verduras en español
Como pudimos ver en el video, hay mucho vocabulario sobre frutas y verduras en español. A veces, los nombres de algunas frutas varían de un país a otro, como “calala” y “maracuyá” que serían el equivalente para “passion fruit”. En general, usamos artículos definidos como [El, La, Los, Las] antes de los nombres de frutas y verduras en español, principalmente cuando juegan el papel del sujeto de la oración.
- “Las manzanas son deliciosas“ (Apples are delicious – Here, “las manzanas” are the subject)
- “Me gusta comer fresas” (I like to eat strawberries – Here, we don’t say “las fresas” because “fresas” are the object, not the subject in the sentence)
Como hemos discutido en lecciones anteriores, el verbo SER (to be) se usa en sus conjugaciones ES y SON más para describir cosas en español. Otro verbo importante relacionado con este tema es el verbo GUSTAR. Este último se usa con pronombres de objeto directo, más la conjugación de “gustar” y luego las frutas o vegetales, por ejemplo:
- “Me gustan las fresas” (I like strawberries – Aquí, “me” es un pronombre de objeto para “yo”, y “gustan” es la forma a usar cuando nos gustan muchas cosas.)
- “Te gusta comer sandías”. (I like to eat watermelon – Aquí, “te” es un pronombre de objeto para “tú”, y “gusta” es la forma a usar cuando nos gusta una cosa o actividad.)
Estos son dos ejemplos de conversaciones sobre frutas y verduras en español, incluyendo las frases que hemos presentado hasta ahora y algunas otras, además de su traducción en inglés.
Ejemplo No. 1
Ejemplo No. 2
- Karla: ¿Te gusta comer vegetales?
- Victor: Sí, claro. Mis vegetales favoritos sonel brócoli, la cebolla, el chile y la papa, ¿A ti te gustan?
- Karla: Sí, pero mis favoritos son otros… A mí me gusta el repollo, la zanahoria, la lechuga, la remolacha y el tomate…
- Victor: Sabes, no me gusta el ajo
- Karla: Pues a mí no me gusta la calabaza
Prueba interactiva n.o 2
Lee estas preguntas y oraciones sobre frutas y vegetales en español. Luego, arrastra las partes faltantes a los espacios correctos en este ejercicio interactivo.
Preguntando precios y comprando en el mercado en español
Ahora, centrémonos en cómo comprar en el mercado en español. En un mercado, el vendedor (the seller) generalmente ofrecerá a los clientes (the customers) algunos productos. Como clientes, tendrás la oportunidad de preguntar precios (ask for prices), cantidades (quantities), entre otras cosas.
Las preguntas más comunes para preguntar por los precios de los productos en el mercado en español son:
- “¿Cuánto vale (n) + producto?”, p. ej. ¿Cuánto valen las manzanas? (How much are the apples?)
- “¿Cuánto cuesta (n) + producto?”, por ejemplo: ¿Cuánto cuestan las cebollas? (How much are the onions?)
El vendedor generalmente responde con “Vale (n) / Cuesta (n) + un precio” de esta manera:
- “El brócoli vale 1 dólar y las uvas 2 dólares“. (Broccoli costs $1 and grapes cost $2)
- “Las uvas cuestan 2 dólares.” (Grapes cost $2.)
En la oración anterior, VALER solo se usó una vez, aunque también podríamos decir El brócoli vale 1 dólar y las uvas valen 2 dólares. Por último, para solicitar el precio total de las compras en español, podemos usar:
- ¿Cuánto es en total? (How much is it in total?)
- ¿Cuánto es por todo? (How much is it for all this?)
Comprar cantidades de productos específicas en español
Para preguntarle al vendedor si él /ella tiene un producto específico, puede usar la pregunta ¿Tiene + producto (s)?, de esta manera: ¿Tiene manzanas? Al comprar en el mercado, es muy importante ser cortés también, para que puedas obtener buenas ofertas. Puede pedirle al dueño de la tienda que le venda algo de forma cortés con ¿Me puede vender + productos?, como en la pregunta “¿Me puede vender dos lechugas?”.
Necesitarás usar números y unidades de medida como kilo, libra (a pound), una bolsa (a bag), una docena (a dozen), media docena (half a dozen). Estas palabras son muy útiles para hablar sobre cantidades en español, por ejemplo:
- “Quiero una docena de fresas“. (I want a dozen strawberries)
- “¿Me puedes dar cinco libras de papas?“. (Can you give me five pounds of potatoes?)
Presta atención a distintas unidades de medida que se usan con frecuencia en los mercados en la siguiente imagen.
Estas son otras conversaciones de ejemplo, incluyendo el vocabulario de frutas y verduras en español presentado en el video, además de algunas expresiones y preguntas nuevas que son de gran utilidad en el mercado en español.
Ejemplo No. 3
Ejemplo No. 4
Ejemplo No. 5
- Karla: ¡Buenas tardes! ¿Cuánto cuestan el racimo de uvas y las papayas?
- Vendedor: Las papayas cuestan $0.50 cada una y el racimo de uvas cuesta $0.25.
- Karla: Bien, entonces deme una papaya y dos racimos de uvas. ¿Es 1 dólar verdad?
- Vendedor: Sí, así es
- Karla: ¡Gracias!
- Vendedor: ¡Que le vaya bien!
Actividad de Escucha No. 1: Comprando en el mercado en español
Expresiones clave en la conversación:
- “De todo un poco…”, significa “A little bit of everything”
- “Me parece bien el precio…” significa “The price sounds good to me”
Actividad de escucha No. 2: Las frutas y las verduras en español
Esperamos que hayas disfrutado aprendiendo sobre este tema y que realmente comprendas cómo pedir precios y cantidades de productos en el mercado en español. Recuerda que siempre puedes consultar la lección cuando lo necesites. ¡Hasta pronto!
Ejercicios en PDF sobre este tema:
- Las frutas y los vegetales en español – Crucigrama PDF
- Frutas y Vegetales en Español – Ejercicios en PDF
- Las Frutas y las Verduras en Español (con fotografías)
- Los Colores y las Frutas en Español – Conversación en PDF
- Comprando en el mercado en español